Un alto asesor de la administración de Biden en América Latina y el Caribe dijo el lunes que las violentas protestas en curso que han sumido a Haití, devastado por la crisis, en un profundo estado de caos y anarquía “están siendo financiadas por actores económicos que pueden perder dinero”.
Juan González, director senior del Consejo de Seguridad Nacional para el Hemisferio Occidental y asistente especial del presidente Joe Biden, dijo que hay personas en la nación caribeña que están en contra de recortar $400 millones en subsidios a los combustibles. Los recortes se anunciaron como parte del anuncio del gobierno haitiano de aumentos en los precios de la gasolina, el diésel y el propano en las gasolineras.
kAm“%96D6 2C6 A6@A=6 E92E @7E6? 5@?’E 6G6? =:G6 😕 w2:E:[ H9@ 92G6 >2?D:@?D 😕 5:776C6?E A2CED @7 E96 H@C=5[ 2?5 2C6 A2J:?8 7@C A6@A=6 E@ 8@ :?E@ E96 DEC66ED[” v@?K2=6K D2:5]k^am
kAmv@?K2=6K’D AF3=:4 4@>>6?ED 42>6 5FC:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGlA’?9Igc{u)4Qm2? 2AA62C2?46 |@?52J 2E E96 (2D9:?8E@?[ s]r]\32D65 &?:E65 $E2E6D x?DE:EFE6 @7 !6246k^2m]w6 H2D 2D<65 23@FE w2:E: 3J :?DE:EFE6 5:C64E@C 7@C E96 { 2E:؟ p>6C:42 AC@8C2>[ z6:E9 |:?6D[ H9@ 2=D@ 3C@24965 D6G6C2= @E96C E9@C?J :DDF6D 724:?8 E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? 😕 E96 C68:@?]k^am
kAmsFC:?8 E96 4@?G6CD2E:@? v@?K2=6K D2:5 E96C6 😀 ?@ BF:4< 7:I 7@C w2:E:[ 2?5 C:89E ?@H E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? :D >@C6 7@4FD65 @? 96=A:?8 3C:?8 23@FE 4C65:3:=:EJ E9C@F89 5:2=@8F6 D@ E92E 2:5 42? C6249 E96 A@AF=2E:@? H:E9 E96 96=A @7 2 DEC6?8E96?65 w2:E:2? A@=:46]k^am
kAm“%96C6 C62==J 😀 ?@E 2? 62DJ 7:I:? w2:E:]x 2=D@ E9:?< E92E ;FDE =62G:?8 :E FA E@ w2:E:2?DE@C6D@=G6 E96:C AC@3=6>D[ x E9:?< :8?@C6D E96 C62==J[ C62==J 4@?46C?:?8 2?5 56E6C:@C2E:?8 D:EF2E:@? :?D:56 E96 4@F?ECJ[” 96 D2:5[ 24<?@H=658:?8 E92E 😕 E96 A2DE E96 &]$]7 @ 4FD65 @? 6=64E:@?D 2D 2? @FE4@>6[ 3FE ?@H 😀 7@4FD:?8 >@C6 @? AC@>@E:?8 w2:E:2? 5:2=@8F6]k^am
kAm“%96 C62=:EJ C:89E ?@H :D[ 9@H 42? J@F 92G6 6=64E:@?D 😕 w2:E:n x >62?[ :E’D ?@E @FC 42== 3FE]]]C:89E ?@H :7 J@F 92G6 2? 6=64E:@? >2J36 dT @7 E96 A6@A=6 H:== G@E6]pD 😕 E96 A2DE[ J@F’G6 925 =6256CD 4@>6 😕 H:E9 `_T @7 E96 G@E6] xD E92E =68:E:>24Jn”k^Am
kAmv@?K2=6K 24@H=65865 E92E 2 =@E @7 E96 2DD:DE2?46 7C@> E96 &]$]:D ?@E 86EE:?8 E@4@>>F ?:E:6D 😕 w2:E: 3642FD6 82?8D 2C6 4@?EC@==:?8 C@25D 2?5 4@>>F?:E:6D]k^Am
kAm“%96 82?8 6=6>6?E 😀 @?6 E92E 😀 6G@=G:?8 2?5 :?4C62D:?8=J 4@?46C?:?8]( 96C62D 82?8D FD65 E@ 36 2 ?2E:@?2= A96?@>6?@?[ 2D E96J’G6 8C@H?[ E96J 92G6 4@?46?EC2E65 😕 FC32? 2C62D 2?5 E96J 4@?EC@= >@3:=:EJ 4@CC:5@CD[” 96 D2:5]k^am
kAm%96 82?8D[ v@?K2=6K ?@E65[ 2C6 2D 3:8 2D E96J 92G6 6G6C 366? 2?5 C:89E ?@H[ 96 36=:6G6D[ “E96 G:@=6?46 C:G2=D E96 sFG2=:6C A6C:@5 2?5 E96C6’D ;FDE ?@ 62DJ 2?DH6C E@ E9:D]”K^am.”
kAm“x 5@?’E E9:?< 2?J3@5J[ :?4=F5:?8 w2:E:2?D[ H2?ED E@ 86E E@ E96 A@:?E @7 92G:?8 2 C6EFC? @7 2 &?:E65 }2E:@?D A6246<66A:?8 7@C46[Q v@?K2=6K D2:5] “$@ E96 BF6DE:@?[ D9@CE @7 E92E[ :D H92E :D D@>6E9:?8 H6 42? 5@nk^Am
kAm“%96C6 😀 ?@E 8@:?8 E@ 36 2?J 2AAC@249 E92E 😀 8@:?8 E@ =625 E@ 2 D9@CE\E6C> D@=FE:@? @C 96=A 7@C w2:E:]”K^am.”
kAm%96 7F6= AC:46 9:<6 :8?:E65 H:56DAC625 4:G:= F?C6DE E9C@F89@FE E96 4@F?ECJ 2?5 92D =65 E@ E96 =@ @E:؟8 @7 2:5 H2C69@FD6D[ D49@@=D 2?5 E96 3FC?:?8 @7 3FD:?6DD6D 2?5 AC:G2E6 9@>6D @H?65 3J >6>36CD @7 E96 8@G6C?>6?E 2?5 E96 AC:G2E6 D64E@C] v@?K2=6K'D 4@>>6?ED 2C6 E96 7:CDE 25>:DD:@? 3J 2 &]$]@77:4:2= 23@FE H92E E96 25>:?:DEC2E:@? 36=:6G6D 😀 96=A:?8 E@72? E96 AC@E6DED[ H9:49 2C6 36:?8 G:6H65 2D 8@:?8 36J@?5 2 A@AF=2C C6G@=E 3J A6@A=6 724:?8 9:896C 4@DED @7 =:G:?8[ DE2CG2E:@? 2?5 @G6C2== 7CFDEC2E:@?D H:E9 E96:C 8@G6C?>6?E]k^am
kAmx?E6C:> !C:>6 |:?:DE6C pC:6= w6?CJ 2??@F?465 E96 AC:46 9:<6 ?:?6 52JD 28@]%96 AC:46D[ AF3=:D965 52JD =2E6C[ H:== 5@F3=6 E96 4@DE @7 7F6= :? D@>6 42D6D] %9@F89 A:E4965 2D A2CE @7 2 A24<286 @7 C67@C>D[ E96J 92G6 ?@E 366? H6== C646:G65 2?5 92G6 5CF>>65 FA 42==D 7@C w6?CJ’D C6D:8?2E:@?]k^am
kAmx? 2? 255C6DD E@ E96 ?2E:@? $F?52J?:89E[ w6?CJ 82G6 ?@ D:8?D @7 DE6AA:?8 5@H? @C 324<:?8 @77 E96 :?4C62D6[ 7C@> H9:49 E96 D2G:?8D[ 96 D2:5[ H:== 36 A@FC65 :?E@ D@4:2= AC@8C2>D] w6 A@:?E65 E96 7:?86C 2E F??2>65 :?5:G:5F2=D D2J:?8 E92E E96J 2C6 @AA@D65 E@ 9:D 8@G6C?>6? E’D 677@CED DE2>A @FE 2 =F4C2E:G6 3=24< >2C<6E @؟ 7F6=2?5 E@C64@FA Se__ >:==:@? 😕 =@DD6D 7C@> 4@?EC232?5 2?5 E2I 6G256CD 2E E96 D62A@CED[ 2?5 E@ 4C24< 5@H? @? E96 :==682= :>A@CE2E:@? @7 H62A@?D 2?5 2>>F?:E:@? E92E 6G6?EF2==J 6?5 FA 😕 E96 92?5D @7 5625=J 82?8D]k^am
kAmv@?K2=6K 5:5 ?@E D2J H9@ E96 A@H6C7F= >@?6J65 “24E@CD” 2C6]w@H6G6C[ 96 D2:5 :E H2D ?@E E96 7:CDE E:>6 E92E DF49 :?5:G:5F2=D 925 FD65 E96:C >@?6J E@ @AA@D6 E96 w2:E:2? 8@G6C?>6?E’D 677@CED E@ C6>@G6 E96 DF3D:5:6D[ H9:49 E96 &]$]2?5 >@?6E2CJ :?DE:EFE:@?D 92G6 =@?8 4@?E6?565 2C6 F?DFDE2:?23=6]k^Am
kAmx? yF=J a_`g[ 2? 2??@F?465 9:<6 😕 7F6= AC:46D 3J E96 7:CDE 8@G6C?>6?E @7 !C6D:56?E y@G6?6= |@:D6 =65 E@ G:@=6?E AC@E6DED[ E96 42?46==2E:@?D @7 :?E6C?2E:@?2= 7=:89ED 2?5 2 >@?E9D\=@?8 =@4<5@H? @7 w2:E:]k^am
kAm“%96J 5:5 E96 D2>6 E9:?8 H:E9 |@:D6 2?5 E96J >@3:=:K6 H96?6G6C E96:C 64@?@>:4 :?E6C6DED @ C AC676C6?E:2= 2CC2?86>6?ED H:E9 8@G6C?>6?ED 2C6″ E9C62E6?65[ v@?K2=6K D2:5[ 255:?8 E92E :E’D 92AA6?:?8 “2E 2 E:>6 H96? A6@A=6 2C6 =:E6C2==J DE2CG:?8 E@ 562E9]”K^am.”
kAmsFC:?8 E96 5:D4FDD:@? v@?K2=6K 5:5 ?@E 8:G6 2?J :?5:42E:@? @? H92E E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? 😀 5@:?8 23@FE E96 :?5:G:5F2=D 369:?5 E96 G:@=6?E AC@E6DED]%96 =24< @7 &]$]D2?4E :@?D 282:?DE 4@CCFAE :?5:G:5F2=D :؟ w2:E: 92D 366؟ 4C:E:4:K65 3J 3@E9 w2:E:2?D 2?5 @E96CD :? E96 :?E6C?2E:@?2= 4@>>F?:EJ]k^Am
kAmx? C6DA@?D6 E@E96 F?C6DE 2?5 @?8@:?8 A@=:E:42= A2C2=JD:D 😕 w2:E:[ v@?K2=6K D2:5 E96 &]$]92D C67C2:?65 7C@> AFEE:?8 “:ED 7:?86C@? E96 D42=6″ 2?5 :?DE625 7@4FD @? AC@>@E:?8 2 3C@256C 5:2=@8F6 2>@?8 w2:E:’DA@=:E: 42= 24E@CD 2?5 E96 :?E6C:> 8@ G6C?>6?E =65 3J w6?CJ]k^Am
kAmw2:E: <66AD 9:> FA 2E ?:89E[ 96 D2:5[ “E9:?<:?8 23@FE ;FDE E96 9@CC:3=6 9F>2?:E2C:2? 4C:D:D E2<:?8 A=246 😕 E96 4@F?ECJ]”K^am.”
kAm“x 5@?’E 28C66 H:E9 E96 2DD6DD>6?E H6’G6 EC:65 6G6CJ E9:?8 2?5 ?@E9:?8 92D H@C<65[” v@?K2=6K D2:5] "uC2?<=J x 766= =:<6 E96C6'D 2 = 24< @7 2>3:E:@? 2?5 2 ?6H E9:?<:?8 @? w2:E:]”k^Am
kAm\\\\\\\\k^Am
kAm©a_aa |:2>: w6C2=5]’:D:E 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:2>:96C2=5]4@>^Qm>:2>:96C2=5]4@> k^2m]s:DEC:3FE65 3J %C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^am
Copyright 2022 Tribune Content Agency.
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.