Los líderes de los maestros principales han reaccionado con enojo ante un intento del gobierno de minimizar la necesidad de distanciamiento social en las escuelas, antes de la reapertura total.
Un blog del Departamento de Educación dice que los alumnos de primaria en Inglaterra no necesitan mantenerse separados por 2 m, y que: “este ha sido el caso en todo momento”.
La Asociación Nacional de Profesores en Jefe calificó la publicación del blog como “falsa”.
Pero un portavoz de DfE dijo que el departamento estaba “absolutamente de acuerdo”.
El blog dice: “Los alumnos de primaria no necesitan y no han tenido que mantenerse separados en el aula y estamos alentando a los directores de primaria a que utilicen la capacidad que tienen y la flexibilidad que les hemos dado para que más grupos de niños vuelvan a la escuela si pueden trabajar dentro de las medidas de protección “.
Pero cuando las escuelas primarias reabrieron a más alumnos desde la Recepción y el Año 1 y el Año 6 a principios de junio, la mayoría de los directores creían que, si era posible, se esperaba que mantuvieran a los niños separados 2m entre sí, incluso dentro de pequeñas “burbujas” de hasta 15 niños
Hicieron grandes esfuerzos para reorganizar las aulas y los horarios y para reescribir las políticas escolares.
- Navegando la primera mañana en la escuela desde marzo
- Escuelas de regreso pero imagen mixta sobre la participación de los alumnos
Es probable que cualquier reapertura total de las escuelas planificadas para septiembre implique una relajación de la regla de los 2 m.
Pero el blog sugiere que la regla de los 2m nunca se estableció en piedra para los niños en edad primaria, y ha provocado la ira de los líderes de los maestros.
“Es un poco rico que el gobierno ahora esté minimizando el distanciamiento social cuando se menciona en varias ocasiones en su propia guía“, dijo Geoff Barton, Secretario General de la Asociación de Líderes de Escuelas y Universidades.
“En resumen, esa guía reconoce que no se puede esperar que los niños de primaria y primaria permanezcan separados por 2 metros, pero si los entornos pueden hacerlo, deberían hacerlo, y que las escuelas secundarias y universidades deberían hacerlo siempre que sea posible”.
‘No impresionado’
Paul Whiteman, Secretario General de la Asociación Nacional de Profesores en Jefe, dijo que el sindicato y muchos de sus miembros estaban “poco impresionados”.
“Dada la falta de claridad y los mensajes contradictorios contenidos en la guía de medidas de protección, es falso sugerir que la posición ha sido tan definitiva como ahora se afirma”, dijo.
Un portavoz del Departamento de Educación dijo que no había contradicción en el blog, alegando que algunas escuelas habían sobreinterpretado la guía.
“Nuestra guía siempre ha reconocido que no se puede esperar que los niños de edad temprana y primaria se mantengan separados 2m entre sí y el personal.
“En cambio, se pidió a las escuelas que implementaran una jerarquía de controles para reducir el riesgo de transmisión.
“Si las escuelas podían mantener a los niños separados por 2 metros, se les pidió que lo hicieran, pero esto no era necesario si se aplicaba una gama más amplia de medidas”, dijo el portavoz.
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.