Un poderoso terremoto en aguas poco profundas azotó el centro de Japón, matando al menos a una persona, hiriendo a más de 20 e interrumpiendo los planes de los vacacionistas.
punto clave:
- Desde el sismo, se han registrado más de 50 réplicas lo suficientemente fuertes como para sentirse, incluido un sismo de -5,8.
- La ciudad de Suzu reportó la mayor cantidad de víctimas y daños, con alrededor de 100 residentes evacuados.
- El primer ministro de Japón insta a los residentes a “proceder con precaución” en medio de posibles réplicas fuertes y deslizamientos de tierra
Un terremoto de magnitud 6,2 golpeó la prefectura de Ishikawa en la costa oeste de la isla japonesa de Honshu, dijo el Servicio Geológico de Estados Unidos.
En Japón, su agencia meteorológica midió inicialmente el sismo en 6,5 en la escala de Richter y dijo que el epicentro estaba a una profundidad de unos 12 kilómetros.
Desde entonces, se han registrado más de 50 réplicas lo suficientemente fuertes como para sentirse, incluida una magnitud de 5,8 el viernes por la noche, hora local.
La ciudad de Suzu, en el extremo norte de la península de Noto en la prefectura de Ishikawa, registró la mayor cantidad de víctimas y pérdidas.
Una persona murió y otras 22 resultaron heridas, dos de gravedad, en el condado tras caer de una escalera. El resto fueron heridas leves.
Unos 100 residentes se refugiaron en centros de evacuación, según el departamento de gestión de crisis del condado.
Una persona resultó herida en la vecina prefectura de Toyama, según la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres.
Varias casas también resultaron dañadas.
Algunos residentes colocaron lonas de plástico azul sobre las partes dañadas de sus casas el sábado por la mañana antes de que comenzara a llover por la noche.
Un video difundido por la emisora pública NHK mostró que parte de la colina se derrumbó sobre una casa.
También reprodujo un video tomado por el personal mientras visitaba a familiares en la prefectura de Ishikawa. Mostraba una habitación temblando durante casi medio minuto, con marcos de cuadros repiqueteando en las paredes. Japón está celebrando varias fiestas nacionales esta semana.
El primer ministro japonés, Fumio Kishida, quien regresó el viernes por la noche de una gira por varios países de África y Singapur, expresó sus condolencias a las víctimas del terremoto e instó a los residentes a ser “extremadamente cuidadosos” ante la posibilidad de fuertes réplicas y un segundo deslizamiento de tierra.
Los trenes bala que unen Tokio y Kanazawa en la prefectura de Ishikawa se suspendieron temporalmente por controles de seguridad, pero reanudaron sus operaciones normales con algunos retrasos, dijo East Japan Railway Co.
Según la Agencia Reguladora Nuclear, no hay anomalías en las centrales nucleares de la zona.
Japón es uno de los países más propensos a terremotos del mundo. Un terremoto masivo en el noreste del país en 2011 provocó un tsunami devastador y el colapso de una planta de energía nuclear.
Associated Press
Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países.
Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.
