Henry, quien también expresó al personaje en el ahora cancelado “The Cleveland Show”, hizo el anuncio el viernes por la noche en Twitter, escribiendo que ha sido un honor interpretar al personaje durante 20 años.
“Me encanta este personaje, pero las personas de color deberían interpretar personajes de color”, dijo. “Por lo tanto, dejaré el cargo”.
El anuncio llega poco después de “The Simpsons”, un programa de FOX como “Family Guy”, declaró que sería ya no tienen actores blancos que expresen personajes que no sean blancos. Esa decisión se produjo meses después de que Hank Azaria dijera que ya no expresaría el popular personaje de los “Simpsons”, Apu, que había sido criticado como una representación racista, estereotipada y degradante de la gente del sur de Asia.
Pero “Family Guy” también tiene otros personajes no blancos con la voz de actores blancos, incluida Tricia Takanawa, con la voz de Alex Borstein, quien también interpreta a la matriarca Lois Griffin.
Henry es uno de los muchos actores blancos que renuncian
Esta semana también vio a la popular comediante Jenny Slate renunciar a su papel en “Big Mouth” como Missy Foreman-Greenwald, una joven mestiza. En una explicación publicada en Instagram, Slate escribió: “Los personajes negros en un programa animado deben ser interpretados por personas negras”.
“Al comienzo del programa, razoné conmigo mismo que era permisible para mí interpretar ‘Missy’ porque su madre es judía y blanca, como yo. Pero ‘Missy’ también es negra y personajes negros en un programa animado. debería ser jugado por personas negras ” ella dijo.
Citando su propio “privilegio dominante”, Kristen Bell también anunciado ella está dejando su papel de personaje de raza mixta en la serie animada de Apple TV +, “Central Park”.
Bell y el equipo creativo detrás del programa reconocen “que el reparto del personaje de Molly es una oportunidad para obtener la representación correcta: elegir a una actriz negra o de raza mixta y darle a Molly una voz que resuene con todos los matices y experiencias del personaje como la hemos dibujado “, escribieron en un comunicado.
Alison Brie, quien expresó el personaje vietnamita Diane Nguyen en “BoJack Horseman” de Netflix también habló el viernes, diciendo que desearía no haber expresado el personaje.
“Ahora entiendo que las personas de color siempre deben expresar su opinión. Perdimos una gran oportunidad de representar a la comunidad vietnamita-estadounidense con precisión y respeto, y por eso lo siento mucho”, escribió. “Aplaudo a todos los que se apartaron de sus roles de voz en off en los últimos días. He aprendido mucho de ellos”.
