Fey se disculpó por los episodios y el “dolor que han causado”, según una carta que Fey escribió a los servicios de transmisión.

La carta fue primero obtenido por buitre y confirmado a CNN a través de NBCUniversal y el agente de Fey.

“A medida que nos esforzamos por hacer el trabajo y mejorar en lo que respecta a la raza en Estados Unidos, creemos que estos episodios con actores con maquillaje que cambia la raza se sacan de circulación”, dijo. “Ahora entiendo que la intención no es un pase libre para que los blancos utilicen estas imágenes”.

Los episodios que se lanzarán incluyen la Temporada 3, Episodio 2; Temporada 5, Episodio 4; Temporada 5, Episodio 10 y Temporada 6, Episodio 19, según NBCUniversal. Dos de ellos presentan a Jane Krakowski, que es blanca, con cara negra, y Jon Hamm aparece en cara negra en otra, informó Vulture. Algunos de ellos han sido sacados de Hulu y Amazonas, y algunos de los episodios todavía están disponibles para su compra en YouTube a partir del martes.

CNN se ha comunicado con representantes de Krakowski y Hamm para obtener comentarios y está esperando recibir una respuesta.

Jane Krakowski, izquierda, aparece en cara negra en un episodio de la tercera temporada de "30 rocas" en el que su personaje, una mujer blanca, se viste como un hombre negro, mientras que la comediante negra Tracy Morgan se viste como una mujer blanca.

“En el futuro, ningún niño amante de la comedia debe tropezar con estos tropos y ser picado por su fealdad”, dijo Fey. “Agradezco a NBCUniversal por cumplir con esta solicitud”.

“30 Rock”, que se emitió de 2006 a 2013, fue elogiado por la crítica durante toda su carrera y obtuvo 103 nominaciones al Emmy, ganando 16. Pero incluso durante su carrera y después de que llegó a los servicios de transmisión, el programa fue acusado de perpetuando estereotipos, particularmente a través de personajes como Tracy Jordan, interpretada por el comediante negro Tracy Morgan.

El reciente esfuerzo de Fey en Netflix, “The Unbreakable Kimmy Schmidt”, fue criticado por interpretar a Krakowski, quien es White, como un personaje nativo americano que ocasionalmente aparecía en cara marrón.

READ  La decisión de Juan Ortega y Carmen Otte sobre su piso de alquiler en Sevilla y el papel de la amiga abogada de ella

“30 Rock” está programado para transmitirse en el próximo servicio de transmisión Peacock de NBC.

Blackface en la comedia contemporánea

Rostro negro se originó en espectáculos de juglares a mediados del siglo XIX, cuando los actores blancos se pintaban la cara con betún o corcho quemado para interpretar caricaturas de afroamericanos, generalmente para el entretenimiento de una audiencia blanca.
Pero la vieja tradición racista sigue siendo una parte controvertida de la comedia contemporánea. Representación de la cara negra de Jimmy Fallon de Chris Rock en “Saturday Night Live” en 2000 hizo las rondas nuevamente a principios de este año, mientras Impresión de la cara negra de Jimmy Kimmel del jugador de la NBA Karl Malone resurgió el año pasado.
Brownface. Rostro negro. Todos son ofensivos. Y aquí está el por qué
Entrando en el discurso de “30 Rock” en Twitter, la crítica de cine y escritora Karina Longworth tuiteó un extracto de “Nacimiento de una industria” Un análisis histórico de la cara negra en el entretenimiento que utiliza “30 Rock” como ejemplo.

En él, Nicholas Sammond, el estudioso del cine que escribió el análisis, dijo que la elección de un presidente negro “de alguna manera generó permiso para que los productores de medios expresen más libremente los estereotipos y sentimientos racistas bajo el dicho de que un reconocimiento directo del racismo también proporciona su absolución irónica “.

En otras palabras, el uso de la cara negra para engañar al racismo generalmente también termina siendo racista.

“30 Rock” es solo la última pieza de entretenimiento célebre que ha sido objeto de un renovado escrutinio a medida que Estados Unidos reconoce el racismo en el arte, entre otras cosas.

HBO Max sacó “Lo que el viento se llevó” desde su servicio hasta que pudiera relanzarse con un “contexto histórico” sobre la representación de la película de los esclavos y la Guerra Civil del Sur. (HBO, como CNN, es propiedad de WarnerMedia). Netflix recientemente sacó varias series de comedia británicas por presentar repetidamente personajes blancos en cara negra.