Los comerciantes de Texas esperan un repunte en el tráfico de consumidores extranjeros después de dos años de pérdidas.
EL PASO, Texas (Informe de frontera) – Gustavo Tavera dice que está feliz de ver un aumento en el tráfico en su tienda de ropa de South El Paso.
Las restricciones de viajes internacionales relacionadas con el covid-19 llevaron a la mayoría de los clientes de las tiendas a poca distancia de México durante más de un año. La mayoría de estas tiendas han tenido que despedir trabajadores o cerrar definitivamente y sobrevivir en el tráfico local. Pero con la pandemia en gran medida bajo control y los mexicanos completamente vacunados ahora pueden cruzar, el comercio fronterizo está regresando.
“Puedo decirles que veo muchos autos con placas mexicanas en las calles, en los centros comerciales, en los restaurantes. Realmente siento que hay mucho más movimiento ahora que hace dos años. Mi negocio es ahora. es mejor que hace dos años”, dijo Tavera, propietario de una tienda de té en la calle El Paso.
Los datos del Departamento de Puentes Internacionales de la Ciudad de El Paso muestran que los cruces de peatones y vehículos privados en dirección norte han aumentado sustancialmente desde mediados de la década de 2020, pero están por debajo de los máximos históricos del siglo. Lo mismo ocurre con los automóviles y las personas que van al sur de México.
“Tengo entendido que la cantidad de personas que regresan a la frontera y las compras están comenzando a volver a la normalidad”, dijo Andrea Hutchins, directora ejecutiva de la Cámara de El Paso, a Border Report la semana pasada. “Esto no es previo a la pandemia, sin embargo, en todo el condado estamos viendo un aumento en el impuesto a las ventas y estamos viendo un aumento en los ingresos fiscales generales y creo que es una correlación directa entre algunas de las actividades fronterizas. Eso es lo que estamos haciendo”. estoy viendo”.
María Rita, residente de Denver, Colorado, con familia en Juárez, dijo que la pandemia cambió los hábitos de compra de las personas. Además, muchos mexicanos celebraron Tarjeta de cruce de fronteras B1/B2 O la “Visa Menor” los vio desaparecer.
“Sus visas ya no son válidas, no pueden pasar por aquí y no las han renovado”, dijo Rita, y agregó que algunos mexicanos ahora temen contagiarse de COVID-19.
Josefina Rodríguez, residente de la ciudad de Chihuahua, dijo el martes que era la primera vez que ingresaba a Estados Unidos en tres años, e hizo el viaje sola porque su esposo, quien es anciano, estaba preocupado por enfermarse.
“Si veo algo que me gusta, lo compro. La ropa es de mejor calidad aquí. Nos dicen (en México) que no gastemos nuestro dinero aquí, que compre allá. comprar) calidad”, dijo.
Rebecca López, de Juárez, dijo que a menudo compra en El Paso para abastecer su negocio en casa. Ella hace al menos dos viajes a la semana para evitar exceder los límites aduaneros mexicanos en mercancías importadas de los EE. UU. “Yo compro ropa, lencería, cosméticos y algunas joyas para mi tienda. Juárez tiene mayoreo. Tengo algunas tiendas”, dijo.
Los compradores del interior o de México suelen ser los que más gastan en El Paso, dijo Tavera.
“Los chihuahuas hacen un viaje una vez al mes y realmente hacen muchas compras: videojuegos, jeans, lo que sea. Puedes ver los puntos de venta llenos de gente por ahí”, dijo. “En cuanto a la gente de Juárez, veo el puente lleno todas las mañanas, veo la terminal de ómnibus llena todas las mañanas”.
Otros comerciantes que hablaron con Border Report fuera de cámara dijeron que ven a muchas personas que vienen de Juárez pasando por sus tiendas. “Así que tal vez vayan a otros centros comerciales, Target o Walmart”, dijo Tavera.
Dynamic professional with a unique combination of technical expertise and business acumen. Progressive specialization in the management of independent profit centers and management of own companies. Exploring disruptive innovations in bespoke user experience and I love writing tech articles.
