Somerton, Arizona.

El joven luchador es un estudiante de séptimo y octavo grado que estará entre los primeros en asistir a la primera escuela secundaria del gobierno de la ciudad, que fue aprobada por las autoridades locales hace solo unas semanas después de años de cabildeo. La comunidad española ha crecido tanto en la última década que está construyendo una nueva escuela primaria.

Pero la Oficina del Censo dice que Smerton perdió 90 residentes durante ese tiempo, con una población oficial de 14.197, no 20.000 como esperaba el alcalde.

“Así que estamos tratando de averiguar de dónde provienen estos números, porque no significan nada”, dijo el administrador de la ciudad Jerry Cabrera, quien ha proporcionado 853 casas nuevas durante la última década como evidencia de crecimiento.

Un censo preciso es esencial para la distribución de cientos de miles de millones de dólares y determina cuántos escaños obtiene cada estado en el Congreso. Pero una revisión de Associated Press encontró que en muchos lugares, la proporción de hispanos y negros en los datos del último censo no alcanza las estimaciones recientes y las encuestas anuales de la oficina del censo. Que algunas áreas se han pasado por alto.

Para una parte de la población negra, la tendencia fue más pronunciada en los estados del sureste y medio del Atlántico, incluidos Alabama, el Distrito de Columbia, Georgia, Luisiana, Maryland, Mississippi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee y Virginia.۔ Para la población española, fue más prominente en Nuevo México y Arizona.

En Somerton, a unas 200 millas al suroeste de Phoenix, cerca de la frontera con México, los líderes comunitarios eran increíbles.

“Eso no es cierto. Estos no son números reales, ya sabes. No conocen nuestra comunidad. No hicieron lo que nuestra gente necesitaba hacer para contar, y eso es ridículo. Sí”, dijo Emma Torres, ejecutiva director de Campsinos San Frontiers, una organización que aboga por los trabajadores farmacéuticos. El grupo estuvo muy involucrado en la promoción del censo.

La mayoría de los residentes de Somerton usan apartados postales. La mayoría son trabajadores agrícolas de habla hispana y muchos carecen de acceso confiable a Internet.

READ  Ayuntamiento de Los Ángeles honra a banda regional mexicana Grupo Firme - Telemundo 52

Los líderes comunitarios dicen que están acostumbrados a contar menos, pero la idea de que han perdido residentes es incomprensible.

Aquí, donde el Festival Tamil anual atrae a miles de visitantes para recaudar fondos para estudiantes universitarios, la capacidad de las escuelas locales es alta, ya que la inscripción ha aumentado en aproximadamente un 12% entre 2010 y 2019. Somerton finalmente se conoció en la puerta de su propia escuela secundaria.

El profesor de Asuntos Públicos de UCLA, Paul Ong, dijo que no había nada nuevo en el censo y que el censo no era perfecto, pero que había “pruebas sólidas” de que el censo de 2020 abarcaría las últimas décadas. Peor que El condado concluyó este mes que los hispanos, asiáticos y otros están subrepresentados.

“El panorama más amplio es que detendrá el proceso de redistribución, reducirá la representación de nuestros vecindarios de bajos ingresos y reducirá la población subpoblada cuando se recorten los gastos federales”, dijo Ong. Hablaremos “.

AP Analytics viene con alertas. La Oficina del Censo dice que los datos del censo deben considerarse más precisos que la Encuesta Comunitaria de EE. UU. De la agencia o las estimaciones de población de mayor edad. Además, existen márgenes de error en la Encuesta de la Comunidad Estadounidense, y las estimaciones de población se han revisado de tal manera que algunas de las personas identificadas en 2010 como “alguna otra raza” se dividen en grupos étnicos tradicionales como blancos, negros y Asiático. Condes

Los funcionarios de la oficina dicen que es demasiado pronto para especular que el número de comunidades individuales es pequeño. La agencia de estadística perdió algunas poblaciones, o exageró otras, cuya extensión total no se conocerá hasta principios del próximo año, cuando dará a conocer los resultados de una encuesta que estimará si tiene el gran trabajo que se le ha dado al estadounidense.

Históricamente, las comunidades negras e hispanas han estado subrepresentadas, y hubo más preocupación por un conteo bajo en 2020 debido a la epidemia de Cove 19, que ahuyentó a las personas de interactuar con extraños y desastres naturales. Esto dificultó que los censistas llegaran a algunos residentes . . Ha habido intentos de interferencia política por parte de la administración Trump, incluido un intento fallido de incluir la cuestión de la ciudadanía en el formulario del censo.

READ  Branson, tripulación de la nave espacial Virgin Galactic y viceversa

La encuesta de AP encontró datos que mostraron que algunas comunidades fueron pasadas por alto.

Fuera de Baton Rouge en la parroquia de Feliciana occidental de Luisiana, por ejemplo, la población negra representa el 23,4 por ciento, pero las estimaciones de población de 2020 y la Encuesta de la Comunidad de EE. UU. De 2019 lo sitúan en el 44 por ciento. El área es el hogar de 5.500 presos en el Pentecostal del Estado de Louisiana, y las prisiones, los dormitorios y los hogares de ancianos se encuentran entre los lugares más difíciles para contar personas durante el censo debido a las restricciones relacionadas con Cove 19.

En los condados a lo largo de las fronteras de Colorado y Nuevo México, la participación de la población hispana en el censo fue más baja que la estimada y encuestada, entre 4 y 7 puntos porcentuales.

La Oficina del Censo dijo en un comunicado que los gobiernos tribales, estatales y locales podrían solicitar una revisión si pensaban que los datos del censo eran incorrectos, pero podrían usarlos para redistribuir o para escaños en el Congreso. El número no cambiará.

“A pesar de las epidemias, los desastres naturales y otros desafíos imprevistos, los resultados del censo de 2020 todavía están en línea con los estándares generales”, dijo el comunicado.

Cabrera dijo que la ciudad estaba obteniendo datos para mostrar que el conteo de 2020 estaba cerrado y que tenía la intención de apelar.

El alcalde de Somerton, Gerardo Anaya, está preocupado por la participación de la ciudad en los ingresos estatales. Él dice que los ingresos por impuestos a las ventas, la matrícula escolar y los permisos de construcción de Samantha han aumentado en los últimos años. Los desarrolladores están en construcción.

Como lo hizo en muchas comunidades latinas, la epidemia en Somerton tuvo un gran impacto. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los latinos tenían casi el doble de probabilidades de morir de blancos y el doble de probabilidades de morir de COVID-19.

READ  Medvedev ocupa el puesto 27 en el ranking ATP, superando a Djokovic - WHIO TV 7 y WHIO Radio

En Somerton, algunas personas tienen trabajos que pueden hacer desde casa. Anaya dice que hubo un momento el verano pasado cuando el código postal de Sumerton tuvo la tasa de infección más alta en Arizona.

“Simplemente hubo caos este verano. Todos teníamos familiares que estaban en el hospital o muriendo o sufriendo de COVID. Así que fue horrible”, dijo Inaya.

Al regresar a la casa de Cobras de la escuela secundaria de Somerset, el director José Moreno se jactó de la comunidad de mente estrecha de su ciudad, donde la lucha libre es una fuente de orgullo. Moreno caminó por el gimnasio y se unió a la emoción mientras los jóvenes luchaban contra los San Louis Scorpions.

Moreno dijo que finalmente alcanzar el umbral de una escuela secundaria significa que los maestros locales continúan trabajando con los niños que han enseñado desde el jardín de infantes hasta el octavo grado.

“Acepto este desafío, realmente lo hago, en un esfuerzo por continuar las tradiciones que tenemos aquí en la escuela secundaria, en la ciudad, en las cosas que valoramos. Tiene sentido, y sabes que definitivamente queremos que siga así, “Dijo Moreno.

En lo que respecta al partido, Cobra le dio un hueco a los Scorpions al vencerlos 90 a 6.

___

Schneider informa desde Orlando, Florida. Síguela en twitter https://twitter.com/MikeSchneiderAP.

Gallon cubre temas que afectan a los latinos en los Estados Unidos para el equipo étnico y racial de AP. Síguela en twitter https://www.twitter.com/astridgalvan.