Caracas (AFP)- Durante cinco meses, Víctor Fernández ha estado ahorrando para comprar un boleto de regreso a su Venezuela natal, donde la economía en crisis está mostrando signos de recuperación.
“Hice lo que tenía que hacer en Chile”, dijo el hombre de 32 años, una de cada seis millones de personas que han salido de Venezuela desde 2015, según la agencia de refugiados de las Naciones Unidas.
Durante los ocho años de recesión en el país sudamericano, incluidos cuatro años de hiperinflación, muchas tiendas estaban vacías, con colas interminables afuera.
Pero desde 2018, cuando Venezuela alivió sus estrictos controles cambiarios durante dos décadas, las presiones económicas se han aliviado, lejos del auge petrolero de las décadas de 1970 y 2000.
La dolarización de facto de la economía y la flexibilización de los controles de precios han permitido que empresas y comerciantes aumenten las importaciones, lo que ha dado como resultado una amplia variedad de productos en oferta y nuevos artículos a la venta en ropa, calzado, electrodomésticos y más.
Esta imagen de cambio ha inundado recientemente las redes sociales, erosionando parcialmente los recuerdos del sufrimiento de Venezuela.
Aunque tres de cada cuatro venezolanos aún no tienen acceso a las necesidades básicas, muchos inmigrantes se ven tentados a darle otra oportunidad a su país.
“Es hora de volver a casa”, dijo Fernández después de cinco años fuera.
Comenzó su viaje como refugiado indocumentado y en un momento vivió una vida difícil.
“Dormí en la calle durante dos semanas… Hablaré con mis padres y les diré que todo va bien antes de que me ahorquen y llore de frustración”.
Restaurante completo pero servicios fallidos.
Aunque no hay cifras oficiales sobre el número de retornados, un tercio de la población todavía quiere irse, según una encuesta.
La idea de que Venezuela ha resuelto sus problemas económicos con especulaciones, una frase satírica se está volviendo viral en las redes sociales, e incluso ha recibido un rechazo del presidente Nicolás Maduro, un inmigrante de la ONU.Rechaza demasiado la personalidad.
“Algunas personas han dicho: ‘Venezuela ha solucionado sus problemas’. No, no ha solucionado nada. Está mejorando. Venezuela ha mejorado, Venezuela mejorará”, dijo Maduro en la televisión estatal.
El PIB de Venezuela cayó un 80 por ciento en ocho años, antes de que la economía creciera un 4 por ciento en 2021.
“Este es uno de los mejores desarrollos, basado en una apertura incompleta (de la economía)… que ofrece a unos más privilegios que a otros”, dijo Henkel García, economista y director de Econometrica.
“Es una economía que se centra principalmente en el comercio, sin grandes cambios estructurales”.
Para muchos, los restaurantes abarrotados, las tiendas de lujo y los supermercados representan una “burbuja” ya que los servicios públicos como el agua y la electricidad fallan, especialmente en áreas fuera de las grandes ciudades.
ballena hámster
Fernández consiguió sus papeles en regla en Chile y “sobrevivió” trabajando como mensajero en el balneario de Valparaíso, a unos 100 kilómetros al oeste de Santiago.
Lo que gana cubre tanto a su familia en Chile como a su familia en Venezuela.
Dice que no puede darse el lujo de estar tan lejos de su hogar, familia y amigos.
Ha sentado las bases para su regreso, ahorrando suficiente dinero para comprar una motocicleta e invirtiendo en una pequeña tienda de comestibles en Caracas.
“Hay oportunidades en Venezuela, hay opciones”, dijo desde su modesto departamento en Chile.
Muchos inmigrantes venezolanos han experimentado racismo y xenofobia en sus hogares adoptivos a medida que aumentaba su número.
“Era como una ballena hámster”, dijo Yara González, una manicurista de 29 años que regresa a casa desde Perú.
Se ríe al recordar a una mujer peruana que al escuchar su acento hizo la señal de la cruz y preguntó: “¿Eres Venezuela?”.
Su regreso ha superado sus expectativas.
“Creo que tengo muchas más oportunidades en 2018 o 2017, cuando no había nada”, dijo González.
Antes de emigrar, González dijo que no podía capturar acetona, brillantina y otros elementos esenciales para su trabajo.
Ahora trabaja desde casa, gana más y se siente más feliz que Lima.
“En lugar de quedarme atrapado en toda América Latina y seguir siendo corto, me quedo aquí en casa”, dijo.
En lo que respecta a Fernández, todavía está luchando por encontrar suficiente dinero para comprar boletos de avión y ha pospuesto su regreso.
Está ansioso por ver a su esposa, hijos y padres.
“La soledad te mata”, dijo.
© 2022 AFP
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.