Aquí hay cinco cosas que debe saber sobre el brote de coronavirus este sábado por la mañana. Tendremos otra actualización para ti el domingo.

1. Los gimnasios y piscinas cubiertas se vuelven a abrir en Inglaterra

Han entrado en vigor nuevas reglas que permiten que las piscinas cubiertas y los gimnasios vuelvan a abrir en Inglaterra, aunque se espera que al menos un tercio de las instalaciones públicas permanezcan cerradas. Los gimnasios tendrán que seguir pautas estrictas de distanciamiento social, incluidos límites de capacidad, ser controlados por un sistema de reserva cronometrado y clases reducidas. BBC Newsbeat habló con algunos de los desesperados por volver.

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

Los gimnasios al aire libre han estado abiertos en Inglaterra desde el 4 de julio.

2. La obesidad ‘aumenta los riesgos’ del coronavirus

Ser obeso o tener sobrepeso lo pone en mayor riesgo de enfermedad grave o muerte por Covid-19, según los expertos, después de examinar los estudios existentes. La revisión de la evidencia realizada por Public Health England encontró que el exceso de peso pone a las personas en mayor riesgo de necesitar hospitalización o cuidados intensivos, y el riesgo aumentó sustancialmente a medida que aumentaba el peso. El corresponsal de salud de la BBC, Nick Triggle, analiza cuán grave es el problema de la obesidad en el Reino Unido.

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

El Reino Unido tiene uno de los niveles más altos de obesidad en Europa.

3. Las renovaciones de pasaportes serán aceleradas

Las solicitudes de pasaportes del Reino Unido demoradas por un retraso acumulado causado por la pandemia de coronavirus se acelerarán si las personas deben irse de vacaciones dentro de dos semanas, dijo el Ministerio del Interior. Las renovaciones de pasaportes se entregarán dentro de los cinco días para las personas que esperan más de cuatro semanas y que presenten pruebas de que deben viajar.

Copyright de la imagen
PA Media

Captura de imagen

Todavía se están procesando más de 400,000 documentos debido a la falta de personal.

4. ¿Las multitudes de playa de Bournemouth propagaron el virus?

El mes pasado, miles de personas acudieron en masa a la playa de Bournemouth para el fin de semana más cálido de este año, lo que provocó que el Consejo de Bournemouth, Christchurch y Poole declarara un “incidente importante”. Las últimas cifras no sugieren un aumento significativo en los casos de coronavirus, pero han aumentado ligeramente.

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

Más de 100 personas al día seguían muriendo de Covid-19 cuando se tomó esta imagen.

5. Cómo las cubiertas faciales están cambiando la forma en que nos vemos

Para muchos de nosotros, los revestimientos faciales se han convertido en una parte esencial de la vida cotidiana gracias al coronavirus. ¿Pero cuáles son los efectos secundarios de usar uno? Desde “maskne” hasta looks de maquillaje atrevidos, así es como las cubiertas faciales están impactando la forma en que nos vemos.

Copyright de la imagen
Melina Basnight

Captura de imagen

Basnight dice que el maquillaje puede proporcionar una sensación de normalidad

Obtenga una sesión informativa más larga sobre coronavirus de la BBC en su bandeja de entrada, cada mañana de lunes a viernes, registrándose aquí.

Y no olvides …

Puede encontrar más información, consejos y guías en nuestro índice de coronavirus en nuestra página en vivo.

Y con más personas trabajando desde casa como resultado de la pandemia, observamos cómo algunos podrían reducir su factura de impuestos.


¿Qué preguntas tienes sobre el coronavirus?

En algunos casos, su pregunta será publicada, mostrando su nombre, edad y ubicación a medida que la proporcione, a menos que indique lo contrario. Sus detalles de contacto nunca serán publicados. Por favor, asegúrese de haber leído nuestro Términos y condiciones y política de privacidad.

Use este formulario para hacer su pregunta:

Si está leyendo esta página y no puede ver el formulario, deberá visitar la versión móvil del sitio web de la BBC para enviar su pregunta o enviarla por correo electrónico a

READ  Un hombre gay besándose en una playa mexicana fue arrestado por la policía "gay"; liberado después de que estallaran protestas entre la multitud. [VID]