El director de salud pública del Ayuntamiento de Leicester dijo que las reglas de cierre se habían relajado, pero aún existía el riesgo de infección.
Se han reportado brotes de coronavirus en Leicester y en una planta procesadora de carne en Yorkshire.
Según las cifras oficiales, alrededor del 25% de los 2,494 casos confirmados de Leicester de Covid-19 se informaron en las últimas dos semanas.
El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que los funcionarios estaban trabajando duro para rastrear a los afectados.
Mientras tanto, varios casos confirmados han sido vinculados a la fábrica de alimentos en Cleckheaton.
El director de salud pública del Ayuntamiento de Leicester dijo que los números, 658 en las últimas dos semanas, eran “relativamente pequeños” pero preocupantes.
Ivan Browne dijo que la ciudad tenía altos niveles de condiciones de salud como diabetes, “focos de privación y una población étnica negra, asiática y minoritaria muy importante”.
“Sabemos que estos factores se combinan para crear una población de alto riesgo y más vulnerable que es más susceptible al coronavirus”, dijo.
A pesar de la relajación de las reglas de bloqueo, Browne advirtió que el país aún se encontraba bajo el control de una pandemia.
En la sesión informativa diaria de Downing Street, Hancock dijo que había un “brote en este momento en partes de Leicester” y que los funcionarios estaban trabajando duro para rastrear a los afectados.
También mencionó otro grupo de casos en Kirklees, West Yorkshire.
El diputado laborista de Huddersfield, Barry Sheerman, dijo que los casos aparentemente estaban asociados con una planta procesadora de carne en Cleckheaton.
En un tweet, Rachel Spencer-Henshall, directora de salud pública del Consejo de Kirklees, dijo que hubo una serie de casos positivos de Covid-19 en un lugar de trabajo en el área.
La autoridad había brindado apoyo a los gerentes y empleados para minimizar la transmisión adicional, dijo, y había ofrecido pruebas al personal.
Hancock elogió a las autoridades locales y a los funcionarios de salud pública por hacer un “trabajo magnífico”.
Anteriormente, surgieron trabajadores en dos plantas de procesamiento de alimentos en Gales que habían dado positivo por coronavirus.
¿Por qué el coronavirus golpea tantas plantas procesadoras de carne?
Análisis por David Shukman, editor científico
Cualquier lugar frío, húmedo y en interiores es un entorno ideal para que prospere el coronavirus.
Sobrevive mejor en superficies frías, especialmente si no hay brisa seca para eliminar la humedad o cualquier luz ultravioleta del sol para matarla.
Agregue a eso los desafíos del distanciamiento social en una línea de producción ocupada, junto con maquinaria ruidosa que obliga al personal a alzar la voz.
Los investigadores saben que las situaciones en las que las personas cantan, o tienen que gritar, aumentan las posibilidades de que proyecten el virus a otras personas cercanas.
Según el profesor Calum Semple, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Liverpool y asesor del gobierno, las plantas de procesamiento de carne pueden ser “un ambiente perfecto para que el virus persista en las superficies y en el aire”.
Sigue a BBC East Midlands en Facebook, Gorjeoo Instagram. Envía tus ideas para la historia a [email protected].
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.
