El programa federal que permite que los inmigrantes indocumentados se queden si crecieron en los EE. UU. tiene muchas fallas. Varias organizaciones están dando un paso al frente para llenar estos vacíos.
Como estudiante de secundaria, Denise Amezquita sabía que quería ir a la universidad y algún día convertirse en abogada. Pero cuando buscó ayuda financiera estatal y federal, pronto se dio cuenta de que la ayuda no era una opción porque no tenía un estatus legal permanente en los Estados Unidos.
Aunque ella recibió el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que protege de la deportación a las personas que fueron traídas a los Estados Unidos cuando eran niños, el programa federal no incluye beneficios educativos del gobierno. Amezquita, que ha vivido en los EE. UU. desde que tenía 2 años, necesitaba un reemplazo.
La residente de Tucson, Arizona, encontró el impulso financiero que necesitaba para seguir una educación superior en varias instituciones que se han ofrecido para brindar becas privadas, servicios legales y varios otros recursos a los beneficiarios de DACA, también conocidos como “Dreamers”. La protección legal sigue siendo débil una década después del lanzamiento del programa. Sus años de defensa y activismo aún no han resultado en una resolución del Congreso para proteger a los jóvenes inmigrantes, pero varios estados han promulgado disposiciones que permiten que los estudiantes universitarios sin estatus legal permanente ingresen al estado.
Arizona, junto con Georgia e Indiana, obliga a los estudiantes indocumentados a pagar más por la matrícula universitaria fuera del estado, pero el 8 de noviembre los votantes decidirán si cambiar eso. Si se aprueba la Proposición 308, Arizona se unirá a por lo menos otros 23 estados. Los estudiantes indocumentados y aquellos con estatus de DACA pueden recibir matrícula estatal. En colegios comunitarios y universidades estatales. La medida tiene apoyo bipartidista y, si los votantes la aprueban, revocaría la Proposición 300, que en 2006 hizo que las personas indocumentadas no fueran elegibles para varios beneficios subsidiados por el estado, incluida la matrícula estatal y la ayuda financiera. La medida de la boleta electoral de este año brindaría ayuda educativa a los estudiantes que hayan asistido a una escuela secundaria de Arizona durante al menos dos años, independientemente de su estatus migratorio.
La familia de Ezqueta llegó a Estados Unidos desde el norteño estado mexicano de Sonora, vecino de Arizona. Solicitó DACA durante su primer año, cuando cumplió 15 años. Se le otorgó el estatus de DACA y un permiso de trabajo que debe renovarse cada dos años. Ahora que tiene 21 años, tiene la esperanza de que los estudiantes sin estatus permanente pronto puedan aprovechar la medida aprobada en la boleta electoral en su estado natal. Aunque no tuvo acceso a la matrícula estatal, Amezquita dice que está agradecida con las organizaciones que hicieron posible que se matriculara en Grand Canyon University, una escuela privada en el área metropolitana de Phoenix.
“Todavía hay grupos que no han perdido la esperanza en nosotros, que todavía creen en nuestro potencial, que saben que somos personas más allá de nuestro estatus migratorio”, dice.
Recibió varias becas y se benefició de otros recursos, como consejos para escribir ensayos y varios grupos locales y nacionales, incluido cómo navegar el sistema de educación superior de Arizona. Becas AZy nacional Becarios de las Puertas Doradas Y El Sueño.USOrganizaciones que brindan becas, tutoría y otros servicios a los beneficiarios de DACA. Obtener la ayuda financiera fue un alivio, pero Amezquita dice que vive con el temor de que DACA, que aún está sumida en innumerables desafíos legales desde su creación, pueda terminar en cualquier momento.
“Es muy perturbador y triste que hayan pasado 10 años y tengamos beneficiarios de DACA que son abogados y médicos, enfermeras, bomberos”, dice Amezquita. “Estamos en todas partes, y al ver a todos estos profesionales en el mundo dando a sus comunidades a diario, es triste ver que todavía estamos en esta situación”.
El último revés legal para DACA se produjo a principios de octubre, cuando la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito dictaminó que el programa era inconstitucional y prohibió que el gobierno federal procesara nuevas solicitudes. La decisión del tribunal no afecta a unas 600.000 personas que ya están inscritas en el programa. La orden se deriva de un desafío de 2018 por parte de Texas y otros ocho estados que argumentaron que la administración de Obama carecía de autoridad para implementar el programa. Un tribunal federal de Texas anuló DACA en julio de 2021 y la administración de Biden apeló ante el Quinto Circuito. El 31 de octubre, DACA se convirtió en una regulación federal.una medida de la administración Biden que reemplazaría el memorando de 2012 que creó el programa, para protegerlo de futuros desafíos legales.
Sin embargo, DACA nunca se pensó como una solución permanente para los inmigrantes respetuosos de la ley que han estado viviendo en el país sin permiso del gobierno desde que eran niños. No ofrece un camino garantizado hacia la residencia legal o la ciudadanía. En 2012, la administración de Obama creó el programa por orden ejecutiva después de varios intentos fallidos en el Congreso de aprobar la Ley de Desarrollo, Alivio y Educación para Minas Extranjeras (DREAM), el origen del apodo de Dreamers, en 2001. fue presentado.
A pesar del amplio apoyo de los estadounidenses encuestados que favorecen la legalización de los Dreamers, el Congreso no ha aprobado ninguna legislación para los Dreamers. Mientras los defensores y activistas, muchos de ellos Dreamers, continúan presionando a los legisladores para que promulguen una reforma migratoria integral, las organizaciones continúan trabajando para mejorar las vidas de los jóvenes inmigrantes.
En California, el estado con el mayor número de beneficiarios de DACA, la ayuda disponible en las instituciones de educación superior y en otros lugares es sustancial. En la Universidad de California, Berkeley, los estudiantes indocumentados no solo pueden recibir asesoramiento académico y de ayuda financiera en un centro de recursos dedicado a ayudarlos, sino que también pueden detenerse cuando se les ofrece vivienda asequible en campus no federales. y salud mental. Recursos de salud
Ayudar a los Dreamers a lidiar con la incertidumbre que rodea a DACA también es una prioridad. sueños unidos (UWD), un grupo nacional de defensa y cabildeo de jóvenes inmigrantes y sus simpatizantes. “Vemos mucho trauma y mucha gente que sufre de depresión debido a su estatus migratorio”, dice la vocera Bruna Solod, ella misma beneficiaria de DACA de Brasil. “Así que les damos a las personas las herramientas para asegurarnos de que prioricen su salud mental mientras se enfrentan a todas estas cosas diferentes”.
En julio de 2021, UWD y Latinx Immigrant Health Alliance publicaron un informe conjunto 600 Salud mental de los inmigrantes La encuesta se realizó durante 10 meses. “Las personas indocumentadas, incluidas aquellas con DACA, reportaron una ansiedad significativamente mayor sobre su estatus migratorio que aquellas con residencia permanente o ciudadanía estadounidense”, afirma el informe.
UWD y otros grupos también proporcionan fondos para cubrir el costo de las renovaciones de solicitudes de DACA. Aquellos a quienes se les otorgó el estatus de DACA y los permisos de trabajo deben renovarlos cada dos años, y los abogados pagan la totalidad o parte de la tarifa de solicitud. Pero Tiffany Panlilio de Los estadounidenses de origen asiático están promoviendo la justicia en el sur de California. (AJSOCAL) dice que una gran cantidad de beneficiarios de DACA que no pueden pagar la tarifa de renovación de $495 aún pueden pasar desapercibidos.
“Estamos ayudando a los beneficiarios de DACA a mantener su estatus aquí en Estados Unidos”, dice Panlilio, quien también brinda asistencia legal a Dreamers. “Muchos clientes han tenido problemas para pagar el alquiler, pagar la factura de la luz. Por lo menos, queremos mantenerlos en condiciones de seguir trabajando”.
La organización de ayuda legal y derechos civiles de Los Ángeles ha existido desde principios de la década de 1980 y, finalmente, incluyó a Dreamers como clientes. Panlilio se unió al equipo de inmigración hace 10 años para ayudar con las solicitudes de DACA. Ella dice que AJSOCAL es parte de una red que está tomando todas las tarifas.
Panlilio dice que las grandes universidades y organizaciones que brindan apoyo reflejan la creciente necesidad. Aunque las disputas legales han impedido que el gobierno procese las solicitudes de DACA por primera vez, los jóvenes de todo el país continúan solicitando.
En Greenville, Carolina del Sur, César Salas realiza trabajo comunitario con Dreamers y otros inmigrantes que han contribuido a la creciente población latina en el estado sureño. Beneficiario de DACA, trabaja en Salas. Unidad Española, que desarrolla habilidades de liderazgo entre jóvenes inmigrantes y realiza talleres legales pro bono con sus socios. Antes de trabajar para la organización, el propio Salas se benefició de sus recursos.
Cuando tenía 8 años, su familia se fue de Durango, en el centro-norte de México, a Carolina del Sur. Años más tarde, se enteró de que su estado adoptivo era uno de los dos, junto con Alabama, que negaba rotundamente la admisión de estudiantes indocumentados a sus universidades. Los beneficiarios de DACA pueden asistir a universidades públicas si pagan la matrícula fuera del estado, pero no pueden acceder a trabajos que requieren una licencia emitida por el estado, como en el cuidado de la salud. Salis, de 30 años, dice que está obligando a los soñadores a abandonar el estado.
“Es un gran obstáculo”, dice Salas, quien se mudó a Minnesota en busca de oportunidades laborales después de terminar la escuela secundaria. Pero Carolina del Sur es su hogar, así que finalmente regresó. Cuando se abrió un puesto en la Alianza Española, aplicó rápidamente y estaba encantado de conseguir el trabajo.
Aunque la mayoría de los beneficiarios de DACA como Salas provienen de México, Pinellio dice que a medida que ha crecido la población estadounidense de países asiáticos, también lo ha hecho la cantidad de inmigrantes indocumentados. Miles de inscritos en DACA provienen de países de todo el mundo, principalmente de América Central y del Sur, pero también de Asia y Europa.
Independientemente del lugar del que provengan los beneficiarios de DACA, los defensores dicen que son una bendición para la economía de los EE. UU. y el tejido social general del país donde crecieron, y hace mucho tiempo que se les debe otorgar un estatus legal permanente. “Si va a suceder, simplemente tiene que suceder, porque de lo contrario, no solo afectará económicamente a Estados Unidos, sino que afectará la vida de más de 600,000 personas”, dice Panlilio.
Solwood de United We Dream dice que los defensores están presionando por una reforma migratoria integral más allá de DACA y sus limitaciones. “Esta es una lucha legislativa en la que hemos estado durante mucho tiempo. La gente ha estado luchando por diferentes proyectos de ley durante décadas, pero los próximos dos o tres meses antes del próximo Congreso son muy, muy importantes”.
|
lourdes medrano
es una periodista independiente en el sur de Arizona, donde escribe sobre inmigración, comunidades vulnerables, el medio ambiente y otros temas de importancia tanto para los Estados Unidos como para el vecino México. Becario Knight Science Journalism en 2020-21 en el MIT, ha escrito para varias publicaciones, entre ellas el poste de washington, Revista Indrica, océano Atlántico Y Revista Audubon. Ella habla inglés y español. Comuníquese a través de un mensaje directo de Twitter o LinkedIn. |
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.
