La prohibición de desalojo les dio a él y a su prometida Carol Williams más tiempo (la suspensión vence el 3 de octubre), pero no resolvió el alquiler anterior de کے 5,300 que todavía le pertenece a su arrendador. Taft Taft, senior, es dueño de la familia Taft. Ventures, una empresa de desarrollo de bienes raíces con sede en Greenville, Carolina del Norte.
“Fue una especie de soplo de aire fresco, pero no estoy seguro de si nos salvará”, dijo Mathews a CNN Business sobre la suspensión.
Según el abogado Mark Fessler, jefe de la unidad de vivienda de South Carolina Legal Services, un bufete de abogados sin fines de lucro, la ley actual sobre desalojos puede evitar que las fuerzas del orden desalojen a los inquilinos de sus hogares, pero también desalojará a los propietarios. No impide la presentación de aplicaciones. Especialización en derecho civil para comunidades de bajos ingresos
“Así es como los tribunales interpretaron la suspensión y los CDC explicaron las restricciones pasadas en una sesión informativa en un tribunal federal”, dijo Fisler a CNN Business el lunes.
Incluso si los inquilinos no pueden ser removidos, la jurisdicción del tribunal de desalojo puede empañar el historial financiero de una persona durante años.
“Definitivamente es para personas de bajos ingresos, [make] Otras casas son difíciles de encontrar. [make] Que la vivienda es más cara o [force] Fueron colocados en casas deficientes “, agregó Fessler.
Sin embargo, hasta el lunes por la tarde, el propietario se había negado a completar un documento en el que accedía a recibir fondos del programa, insistiendo en que pagaría un total de 3.600 para devolver el alquiler.
“Me ayudó a conseguir su dinero”, dijo Mathews sobre Taft el lunes.
Taft retiró la solicitud del administrador de la propiedad de desalojar a la familia de Matthews de su tribunal de vivienda local el viernes después de que dijo que Matthews le pagó 16 mil 600 en alquiler. Matthews acordó pagar 2.000 ڈالر adicionales antes de firmar su ayuda de alquiler el lunes, dijo.
En el pasado, Taft dijo que le tomó de seis a ocho semanas aumentar las subvenciones de alquiler federales para Matthews y le preocupa que si se retrasa nuevamente, no será suficiente para pagar el alquiler futuro.
“Ella estará en esa condición y tendré muy poca paciencia después”, dijo. “Trabajamos con los inquilinos. Si respetan lo que dicen que van a hacer, trabajaremos con ellos”.
El martes, Taft acordó completar los papeles de Matthews, aunque dijo que Mathews no le pagó los 2.000 ڈالر adicionales que acordó pagar a cambio de su cooperación.
Estoy bien con eso “, dijo.” Vamos a seguir adelante … lo haremos hoy.
Los desalojos afectan a las comunidades de color.
Los investigadores y los funcionarios auxiliares de vivienda de Carolina del Sur dicen que este tipo de disputa por el alquiler se ha vuelto más común durante la epidemia.
Matthews y su prometido son dos de los millones de estadounidenses que fueron despedidos durante la primavera de 2020, cuando los gobiernos estatales y locales de Estados Unidos forzaron el cierre de muchas empresas innecesarias para detener la propagación de Covid 19.۔
Los investigadores del instituto encontraron que los estadounidenses de color, como Matthews y su familia, resultarían desproporcionadamente heridos por futuras deportaciones. Según el informe, alrededor del 22% de los inquilinos negros y el 17% de los inquilinos latinos y asiáticos dicen estar en deuda con sus propietarios.
Carolina del Sur lidera la nación, con el 29% de los adultos diciendo que están atrasados en el pago de la renta.
Taft dijo que la suspensión y el programa federal de asistencia para el alquiler ha dejado a propietarios como él indefensos.
Mientras funcione, estaba bien con eso. “Muchos estados están desacelerando estos pagos y se ha gastado menos del 15-20% del dinero asignado. Eso es lo que está sucediendo en Carolina del Sur. No estamos tan seguros de cuánto dinero vamos a recibir”. ¿Y terminaremos? … Se convierte en una cuestión de negocios y no puedes hacerlo para siempre “.
Pago bajo, alquiler alto.
Según Brian Grady, director de investigación de la Autoridad de Desarrollo y Financiamiento de la Vivienda del Estado de Carolina del Sur, el catalizador de la crisis de desalojos de Carolina del Sur es la combinación de servicios de bajos salarios y trabajos de hotelería y alquileres relativamente altos.
La agencia de Grady administra programas de vivienda propia y de alquiler asequible para las Carolinas del Sur de ingresos bajos y medios. También está a cargo de distribuir una parte de los $ 46 mil millones que el Congreso ha reservado para asistencia de alquiler.
Los alquileres en ciudades de Carolina del Sur como Charleston, Columbia y Myrtle Beach pueden no ser tan altos como en mercados como Nueva York o San Francisco, pero Grady dice que Carolina del Sur tiene una población desproporcionada con residentes de bajos ingresos.
“Una cuarta parte de los hogares de inquilinos tienen una gran carga de costos, lo que significa que gastan más de la mitad de sus ingresos en alquiler y servicios públicos”, dijo Grady a CNN Business. “Carolina del Sur tiene trabajos muy mal pagados y estos son los trabajos que se han visto más afectados por los primeros efectos de la epidemia”.
Diferencia de información.
Matthews, quien trabajó como asistente médico en el consultorio de un médico antes de jubilarse, dice que no se está haciendo lo suficiente para educar a las personas sobre los programas de ayuda para el alquiler. Se enteró de la ayuda solo después de encontrar una solución en línea.
“No lo están promocionando lo suficiente”, dijo Matthews. [news] Las historias sobre PPP le parecen más que una ayuda de emergencia para el alquiler. Hablan de estímulos … estas cosas deben enyesarse para que la gente sepa que hay ayuda para ti. Todo lo que tienes que hacer es postularte. ”
El prometido de Matthews, que fue despedido en marzo de 2020, encontró un trabajo como cocinero de línea en un restaurante de barbacoa local en mayo de este año. Ella dice que a pesar de postularse para varios puestos, su propia búsqueda de trabajo no ha sido tan fructífera. La pareja pagó un alquiler atrasado de $ 11,000 en marzo de este año, usando su dinero de ayuda de alquiler anterior y algunos de sus ahorros con cheques de ahorro, cuando recibieron el primero de dos avisos de desalojo.
“Nuestros gobernadores están eliminando el desempleo, pero no le están contando a su gente sobre otros programas que pueden ayudarlos con los servicios públicos, el alquiler y cosas que los ayudarán a quedarse en casa”, dijo Matthews. Puede dar “.
SC Housing dice que brinda asistencia de alquiler de emergencia para crear conciencia sobre los fondos disponibles a través de iglesias, bancos de alimentos, centros comunitarios, oficinas del gobierno local, asociaciones de propietarios y agentes de bienes raíces y organizaciones comunitarias sin fines de lucro.
“Hemos anunciado en vivo por correo, mensajes de texto, televisión y radio, además de distribuir contenido en eventos comunitarios especiales”, dijo Rene Long, Director de Comunicaciones y Difusión de Vivienda de SC.
Estados como Carolina del Sur deben aprobar leyes para reprimir a los legisladores que ocultan o borran los registros de desalojo de inquilinos afectados por epidemias.
“Eso significa que no tienen que arrastrar ese ancla durante los próximos siete años”, dijo Newman a CNN Business. “En términos más generales, creo que se puede hablar de cambiar la forma en que funcionan los informes crediticios en los Estados Unidos”.
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.
